CO129-009 - Public Offices - 1844 — Page 47

Council

کو ناکر

43

Ath Court at Mindsor

the 985 Movember 18744

Frecent

The Lucens Mosé Excellent Majest of

His Royal Highness Prince Athert Ford President Earl of Abordan Duke of spellington Lond Stanley Lord Steward.

Carl of adding be

Sistisbert Beed Bart Lore anner Graham Boy

Whereas these this day read at Mi Beard the Draft of a Proclamation relating the rate at which certain Foreign Coins and Coins of the last drivia Constany's Territories are to pass Current in the Harney Colony of Hong Kong and its Dependencies. and further relating to the Shackard of tatue and Tender of Payment within the said Colony;

Corrected text in HTML format as per the instructions: 1. Corrected "کو ناکر" as is, assuming it's not a spelling error to be corrected but rather an unrecognized or non-English text. 2. Changed "Ath Court" to "Ath Court" (no change), "Mindsor" could be "Windsor", but following rule 7, it is left as is. 3. "the 985 Movember 18744" corrected to "the 985 Movember 18744" to preserve the original content and indicate a possible superscript. 4. "Frecent" could be "Present", but following rule 7, it is left as is. 5. "Lucens Mosé Excellent Majest of" corrected to "Lucens Mosé Excellent Majest of" (no change), though it seems like it should be "Most Excellent Majesty". 6. "Prince Athert Ford" likely should be "Prince Albert", but following rule 7, it is left as is. 7. "spellington" likely should be "Sutherland" or another real title, but is left as is. 8. "Mi Beard" corrected to "Mi Beard" (no change), likely should be "My Board". 9. "reperlating" corrected to "relating". 10. "rater et" corrected to "rate at". 11. "lash drivia" likely should be "last British", but is left as is due to rule 7. 12. "Constany's" could be "Crown's", but is left as is. 13. "Harney Colony" likely should be "Crown Colony", but is left as is. 14. "thong kong" corrected to "Hong Kong". 15. "Shackard of tatue" likely should be "Standard of value", but is left as is. The rest of the corrections follow the same logic, prioritizing rule 1 (not adding or removing words) and rule 7 (not rephrasing or rewriting).